Вас вітає юридична фірма Avitar (“Avitar” або “ми”).
Ми турбуємось про ваші персональні дані і тому створили це Повідомлення про обробку персональних даних (“Повідомлення”). Повідомлення інформує як збираються, зберігаються, використовуються ваші персональні дані, а також покроково описує що відбувається, коли ви взаємодієте з нашим сайтом (“Сайт”).
Повідомлення про обробку персональних даних Avitar (коротка версія)
Останнє оновлення: 29 серпня, 2024
Вітаємо! Ми підготували для вас коротку версію Повідомлення про обробку персональних даних:
Хто ми?
Ми юридична фірма "Avitar"
Володілець даних: ФОП Хмарський М.О. Адреса: Україна, 01103, м. Київ,
вул. Менделєєва 37
Володілець даних: ФОП Хмарський М.О. Адреса: Україна, 01103, м. Київ,
вул. Менделєєва 37
Хто ви?
Залежно від функцій, які ви використовуєте, ви можете бути:
- відвідувачем;
- зацікавленим користувачем;
- читачем;
- слухачем;
- потенційним клієнтом.
Персональні дані
Ми можемо збирати наступні персональні дані:
- імʼя;
- електронну пошта;
- назву компанії ;
- галузь;
- посаду;
- номер телефону.
Підставами для обробки є: ваша згода, законний інтерес або укладення та виконання правочину.
Мета збору даних
Залежно від обʼєму даних метою обробки може бути:
- комунікація;
- виконання вашого запиту;
- маркетинг;
- ідентифікація;
- ведення статистики.
Зберігання даних
Залежно від підстави обробки даних, ми можемо їх зберігати до трьох років.
Детальніше про зберігання даних ви можете дізнатись у повній версії Повідомлення про обробку персональних даних.
Ми передаємо дані
Ми можемо передавати ваші дані у тому обсязі, який нам потрібен для надання вам послуг:
- нашим працівникам;
- нашим підрядникам;
Ми можемо розкривати ваші персональні дані відповідним третім особам з метою виконання вимог законодавства.
Ви маєте право на
- Право на інформацію
- Право на доступ до своїх персональних даних;
- Право на запереченням проти обробки;
- Право на зміну даних;
- Право на видалення;
- Право на захист даних,
- Право подати скаргу до Уповноваженого або до суду,
- Право відкликати згоду,
Щоб скористатися своїми правами напишіть нам на електронну пошту: privacy@avitar.legal.
Мета збору даних
Ми свідомо не обробляємо дані користувачів молодше 18 років..
Якщо вам стало відомо, що ми обробляємо дані дитини, звʼяжіться за нами: privacy@avitar.legal.
Щоб отримати повну інформацію, будь ласка, ознайомтеся з повною версією Повідомлення про обробку персональних даних.
Повідомлення про обробку персональних даних “Avitar” (повна версія)
Останнє оновлення: 29 серпня, 2024
Вступ
Зміст:
- Про нас
- Про вас
- Персональні дані
- Джерела даних
- Підстави для обробки
- Дані Відвідувачів
- Дані Зацікавлених користувачів
- Дані Читачів
- Дані Слухачів
- Дані Потенційних клієнтів
- Дані Потенційних партнерів
- Дані від третіх сторін
- Передача даних третім сторонам
- Захист персональних даних
- Ваші права
- Резиденти України
- Резиденти Європейського економічного простору
- Передача даних поза ЄЕЗ
- Файли cookie
- Оновлення Повідомлення
Про нас
Ми є володільцем ваших персональних даних, які обробляються через Сайт. Це означає, що ми визначаємо цілі, обсяг та засоби обробки персональних даних.
| Володілець персональних даних | ФОП Хмарський Мирослав Олегович |
|---|---|
| РНОКПП | 3441709411 |
| Поштова адреса | Вулиця Менделєєва, 37, місто Київ, Київська область, Україна, 01103 |
| privacy@avitar.legal |
Про вас
Використовуючи Сайт, ви стаєте нашим користувачем (“Користувач”). Ми поділяємо Користувачів на окремі категорії, щоб ви краще зрозуміли коли, для чого та які саме дані ми обробляємо під час вашої взаємодії з Сайтом.
| Зацікавлені користувачі | Користувачі, які підписалися на наші новини. |
|---|---|
| Читачі | Користувачі, які подають запит на отримання електронних книжок. |
| Слухачі | Користувачі, які реєструють свою участь у наших вебінарах. |
| Потенційні клієнти | Користувачі, які залишають заявку про отримання послуг через форми для зв’язку або контактні дані, вказані на Сайті. |
| Потенційні партнери | Користувачі, з якими контактуємо для налагодження партнерських відносин. |
Зверніть увагу
Якщо ви комунікуєте з нами щодо вакансій електронною поштою або через інші сервіси, ви стаєте “Кандидатом” і ваші дані регулюються нашим Повідомленням про обробку даних кандидатів на посаду.
Ми свідомо не обробляємо персональні дані Користувачів, які не досягли 18-річного віку. Якщо ви є таким Користувачем або законним представником такого Користувача, будь ласка, звʼяжіться з нами.
Персональні дані
Джерела даних
Ми отримуємо ваші дані, коли ви відвідуєте Сайт і взаємодієте з ним, залежно від ваших дій на ньому.
Ви можете змінити свої персональні дані на Сайті, скориставшись своїм правом на виправлення або за допомогою функцій Сайту. Зверніть увагу, що до змінених даних застосовуються ті самі законні підстави та умови зберігання.
Ми також можемо отримувати дані від третіх сторін. Це залежить від ваших налаштувань браузера і функцій, які ви використовуєте.
Ви можете змінити свої персональні дані на Сайті, скориставшись своїм правом на виправлення або за допомогою функцій Сайту. Зверніть увагу, що до змінених даних застосовуються ті самі законні підстави та умови зберігання.
Ми також можемо отримувати дані від третіх сторін. Це залежить від ваших налаштувань браузера і функцій, які ви використовуєте.
Підстави для обробки
Для обробки ваших персональних даних ми покладаємося на наступні підстави:
- укладення та виконання правочину — для здійснення заходів, що передують укладенню правочину з вами, а також для його укладення та виконання;
- юридичний обовʼязок — для обробки відповідно до вимог чинного законодавства (наприклад, для дотримання податкового законодавства) або на вимогу правоохоронного органу, суду, наглядового органу чи іншого уповноваженого державою державного органу;
- захист законних інтересів володільця персональних данихабо третьої особи — для обробки ваших даних для розвитку наших сервісів, крім випадків, коли потреби захисту ваших прав та свобод переважають такий інтерес;
- згода — для обробки ваших даних, потрібної для інших цілей.
Якщо ми збираємо персональні дані на підставі законного інтересу або виконання правочину, ми можемо використовувати їх з іншою метою, перевіривши, що нова мета сумісна з первинною.
Дані Відвідувачів
Коли ви відвідуєте Сайт, деякі дані збираються автоматично. Нам потрібні технічні та інші дані, щоб оптимізувати продуктивність, усунути проблеми та покращити функції, одночасно забезпечуючи безпеку та конфіденційність, щоб покращити загальну взаємодію з користувачем.
Більшість технічних даних, які ми збираємо, є анонімними, але деякі дані пов’язані з вашою IP-адресою та ідентифікатором пристрою. Про технічні дані читайте нижче.
Більшість технічних даних, які ми збираємо, є анонімними, але деякі дані пов’язані з вашою IP-адресою та ідентифікатором пристрою. Про технічні дані читайте нижче.
| Дані | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|
| Інформація про приблизне місцезнаходження (IP-адреса, країна) | Оптимізація продуктивності, налагодження, покращення належного функціонування функцій, адміністрування та вдосконалення Сайту | Захист законних інтересів |
| Технічна інформація про пристрій і інформація про мережу (включно з IP-адресою, агентом користувача HTTP, типом браузера, джерелами переходів, часом і тривалістю відвідувань, навігацією) | ||
| Зберігання даних |
|---|
| Ми зберігаємо дані протягом 3 років з моменту їх збору |
Нам також потрібні файли cookie для роботи, підтримки та покращення функціональності Сайту.
| Категорія даних | Опис | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|---|
| Необхідні cookies | Інформація, необхідна для роботи Сайту. | Коректна робота Сайту та полегшення його використання. | Укладення та виконання правочину. |
| Статистичні файли cookie. | Статистичні дані про використання Сайту. | Відстеження ефективності Сайту для статистичних та аналітичних цілей. | Згода. |
| Зберігання даних |
|---|
Зберігаються протягом строків, зазначених в Політиці cookie файлів |
Дані Зацікавлених користувачів
Коли ви вирішуєте підписатись на наші новини — ви стаєте закацікавленим користувачем. Нагадуємо, що ви можете у будь-який момент передумати і відписатись, натиснувши відповідну кнопку у листі.
| Дані | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|
| Імʼя | Коректні звернення в листах | Законний інтерес |
| Електронна пошта | Надсилання листів з анонсами вебінарів | Згода |
| Зберігання даних | |
|---|---|
| Дані, які обробляються на підставі вашої згоди | Зберігаються до відкликання згоди |
| Дані, які обробляються на підставі законного інтересу | Зберігаються впродовж 2 років |
Дані Читачів
Коли ви надсилаєте нам запит для отримання електронної книги, ви потрапляєте до категорії Читачів.
| Дані | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|
| Імʼя | Ідентифікація читача та коректне звернення | Укладення та виконання правочину |
| Електронна пошта | Надсилання книги за запитом | |
| Посада | Ведення статистики запитів | Законний інтерес |
| Галузь |
| Зберігання даних |
|---|
| Зберігаються впродовж 1 року з моменту останнього запиту |
Дані Слухачів
Коли ви надсилаєте нам запит для відвідування вебінару, ви стаєте Слухачем.
| Дані | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|
| Імʼя | Ідентифікація слухача | Укладення та виконання правочину |
| Електронна пошта | Надання доступу та вхідних даних вебінару | |
| Посада | Ведення статистики запитів | Законний інтерес |
| Зберігання даних | |
|---|---|
| Дані, які обробляються на підставі укладення та виконання правочину | Зберігається впродовж проведення вебінару та 1 рік після нього |
| Дані, які обробляються на підставі законного інтересу | Зберігаються у вигляді статистичних даних впродовж 3 років |
Оскільки вебінари проводяться поза межами нашого Сайту, дані, які можуть збиратися під час вебінару будуть регулюватися документами приватності відповідних платформ.
Дані Потенційних клієнтів
Ви стаєте потенційним клієнтом, коли зв’язується з нами за допомогою форм зворотного звʼязку на Сайті.
Після отримання вашого запиту на наші послуги, ми можемо обробляти додаткові ваші дані задля виконання наших зобов’язань. Це можуть бути, наприклад, перевірки щодо конфлікту інтересів та дії для запобігання шахрайству.
Ми також можемо використовувати вашу контактну інформацію для отримання оплати та інформування про будь-які зміни умов наших домовленостей.
Після отримання вашого запиту на наші послуги, ми можемо обробляти додаткові ваші дані задля виконання наших зобов’язань. Це можуть бути, наприклад, перевірки щодо конфлікту інтересів та дії для запобігання шахрайству.
Ми також можемо використовувати вашу контактну інформацію для отримання оплати та інформування про будь-які зміни умов наших домовленостей.
| Дані | Мета обробки | Підстава для обробки |
|---|---|---|
| Імʼя | Ідентифікація представника | Укладення та виконання правочину |
| Електронна пошта | Комунікація щодо запиту | |
| Назва компанії | Ідентифікація представника | |
| Посада | Ідентифікація представника | |
| Номер телефону | Комунікація щодо запиту |
| Зберігання даних |
|---|
| Зберігаються впродовж 3 років з моменту останньої комунікації |
Зверніть увагу!
- Якщо ви відмовитесь надавати необхідні нам персональні дані, ми не зможемо надавати вам послуги або в інший спосіб взаємодіяти з вами за договором.
- Сайт містить посилання на інші ресурси, за вміст і збереження приватності на яких ми не несемо відповідальність. Коли ви залишаєте наш Сайт, ознайомтесь з порядком обробки персональних даних цих сайтів.
Дані Потенційних партнерів
Ми можемо звʼязатися з вами з пропозиціями про співпрацю. Відповідно до чинного законодавства, це може вважатися прямим маркетингом.
Зверніть увагу!
Ми маємо намір використовувати лише ділові адреси електронної пошти, однак іноді можемо отримувати персональні дані. Крім того, ми збираємо дані виключно з відкритих джерел, таких як ваш сайт, відкриті реєстри тощо.
Деталі обробки можуть відрізнятися залежно від юрисдикції, в якій ви або ваша компанія маєте резидентство.
Резидентство | Дані | Мета обробки | Правова підстава |
|---|---|---|---|
Австралія |
| Щоб звʼязатися з вами та запропонувати співпрацю між нашими компаніями | Згода |
Канада | Неявна згода | ||
Європейський Союз та Обʼєднане Королівство | Законний інтерес | ||
Україна | Згода | ||
США | Згода “на відмову” |
Зберігання даних |
|---|
Зберігається протягом 2 років з дати останнього повідомлення або до моменту відкликання згоди |
Дані від третіх сторін
Ми можемо отримувати деякі ваші персональні дані від третіх сторін.
Обсяг зібраних даних, цілі та підстава для обробки визначаються відповідними документами щодо персональних даних цих третіх сторін.
Обсяг зібраних даних, цілі та підстава для обробки визначаються відповідними документами щодо персональних даних цих третіх сторін.
Момент збору | Категорія даних | Третя сторона | Документи приватності |
|---|---|---|---|
Коли ви відвідуєте Сайт | Аналітика (зокрема, статистичні дані про країну, місто, вік, стать, мова, веб-переглядач, ОС, тип пристрою Користувача) | Google Analytics |
Зверніть увагу!
Аналітичні дані про користувачів є анонімними, і ми не маємо технічної можливості ідентифікувати жодного Користувача.
Передача даних третім сторонам
Ми передаємо ваші персональні дані нашим підрядникам у обсязі, потрібному для надання вам послуг та підтримки Сайту.
Також нам може знадобитися передача персональних даних іншим сторонам, як вказано нижче.
Також нам може знадобитися передача персональних даних іншим сторонам, як вказано нижче.
Категорії третіх сторін | Мета використання |
|---|---|
Інструменти маркетингу та аналітики | Ми використовуємо інструменти аналітики для розуміння та просування нашої діяльності. |
Соціальні мережі | Ми використовуємо різні соціальні мережі для розповсюдження інформації про нашу діяльність. |
Сервіси для пошуку стажерів, кандидатів | Ми використовуємо різні сервіси для пошуку кандидатів. |
CRM-системи | Ми використовуємо CRM-системи для розвитку нашого бізнесу. |
Месенджери | Ми використовуємо месенджери, щоб комунікувати з вами зручними для вас способами. |
Платіжні сервіси | Ми використовуємо послуги платіжних сервісів для проведення платежів. |
Зверніть увагу!
Щоб отримати детальний список таких третіх сторін, будь ласка, зв’яжіться з нами.
Захист персональних даних
Ми захищаємо інформацію на комп’ютерних серверах у контрольованому безпечному середовищі, захищеному від несанкціонованого доступу, використання або розкриття.
Ми також вживаємо розумних організаційних заходів безпеки для захисту, зокрема:
Ми також вживаємо розумних організаційних заходів безпеки для захисту, зокрема:
Організаційні заходи
Навчання персоналу
Регулярна інвентаризація активів
Внутрішні політики та інструкції
Захист під час передачі даних
Обережне використання Інтернет ресурсів
Договори про нерозголошення (NDA)
Фізичні заходи
Відеоспостереження
Фізична безпека периметру
Охорона
Обмежений доступ до приміщень
Альтернативне живлення
Сигналізація
Технічні заходи
Технології шифрування
Резервне копіювання
Дворівнева автентифікація
Ліцензійне програмне забезпечення
Ведення реєстрів згоди
Контроль паролів
Ваші права
Ви, як субʼєкт даних (фізична особа), маєте право взаємодіяти з вашими даними безпосередньо або через запит до нас. У цьому розділі описані ці права і те, як ви можете їх реалізувати залежно від вашого місця перебування.
Щоб скористатися своїми правами, зв’яжіться з нами.
Щоб скористатися своїми правами, зв’яжіться з нами.
Резиденти України
| Право | Опис |
|---|---|
| Право бути поінформованим | Ви маєте право знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження володільця або місце проживання володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації. |
| Право запитувати інформацію про умови розкриття | Ви маєте право за запитом отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх осіб, яким передаються ваші персональні дані. |
| Право на доступ | Ви можете запитати доступ та отримати усі ваші персональні дані, які ми зберігаємо. |
| Право на відповідь | Ви маєте право отримати відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані та зміст таких даних. |
| Право на заперечення проти обробки | Ви можете надіслати нам запит із вмотивованою вимогою щодо заперечення проти обробки своїх персональних даних. |
| Право на зміну або знищення | Ви можете надіслати нам запит із вмотивованою вимогою щодо зміни або знищення своїх персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними. |
| Право на захист даних | Ви маєте право на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв’язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять вашу честь, гідність та ділову репутацію. |
| Право на скаргу | Ви можете звернутися зі скаргою щодо обробки ваших персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини за електронною поштою hotline@ombudsman.gov.ua або до суду. |
| Право застосовувати засоби правового захисту | Ви можете захищати персональні дані засобами захисту, передбаченими законом. |
| Право на застереження | Ви можете вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди. |
| Право відкликати згоду | Ви можете відкликати свою згоду на обробку персональних даних в будь-який момент. Ви також можете вносити застереження щодо обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди. |
| Право знати механізм автоматичної обробки | Ви можете надіслати нам запит щодо того, чи використовується механізм автоматичної обробки персональних даних. |
| Право на захист від автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки | Ви можете надіслати нам запит із оскарженням результатів автоматизованого рішення, яке має для вас правові наслідки. |
Зверніть увагу!
Ми можемо попросити вас підтвердити свою особу, перш ніж відповідати на запит. Ми опрацюємо ваш запит та надамо вам відповідь впродовж 30 днів з дня його отримання.
Резиденти Європейського економічного простору
| Право | Опис |
|---|---|
| Право на доступ до інформації | Ви можете вимагати інформацію про те, чи обробляються ваші персональні дані, і, якщо це так, доступ до цих персональних даних та інформації, що вимагається законом. |
| Право на виправлення | Ви можете змінити дані, якщо вони є неточними або неповними. |
| Право на видалення | Ви можете надіслати нам запит на видалення ваших персональних даних з наших систем. Ми видалимо їх, якщо інше не передбачено законом. |
| Право на обмеження обробки | Ви можете частково або повністю заборонити нам обробляти ваші персональні дані у випадках, передбачених законом. |
| Право на перенесення даних | Ви можете запросити всі дані, які ви нам надали, а також вимагати передачі даних іншому контролеру. |
| Право на заперечення | Ви можете заперечити проти обробки ваших персональних даних, зібраних на підставі законного інтересу. |
| Право на відкликання згоди | Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. |
| Право на подання скарги | Якщо ваш запит не був задоволений, ви можете подати скаргу до регуляторного органу. |
Ми відповімо на ваш запит протягом одного місяця. Якщо ваш запит не буде задоволено, ви можете подати скаргу до місцевого органу захисту даних. Ви можете знайти його тут.
Передача даних поза ЄЕЗ
Ми можемо передавати персональні дані одержувачам з інших країн, включаючи країни, що не входять до ЄЕЗ, гарантуючи, що ваші дані будуть захищені та оброблені відповідно до Загального регламенту про захист даних.
Для передачі даних за межі ЄЕЗ ми покладаємося на рішення Європейської Комісії про адекватність або на участь одержувача в Рамковій програмі захисту даних.
Якщо одержувач не бере участі в Рамковій конвенції про захист даних і його країна не вважається такою, що забезпечує достатній рівень захисту ваших персональних даних, ми приймаємо Стандартні договірні умови, засновані на оцінці законодавства щодо захисту даних під час передачі та зберігання.
Ви можете ознайомитися з більш детальними заходами щодо захисту ваших персональних даних тут.
Для передачі даних за межі ЄЕЗ ми покладаємося на рішення Європейської Комісії про адекватність або на участь одержувача в Рамковій програмі захисту даних.
Якщо одержувач не бере участі в Рамковій конвенції про захист даних і його країна не вважається такою, що забезпечує достатній рівень захисту ваших персональних даних, ми приймаємо Стандартні договірні умови, засновані на оцінці законодавства щодо захисту даних під час передачі та зберігання.
Ви можете ознайомитися з більш детальними заходами щодо захисту ваших персональних даних тут.
Файли cookie
Ми використовуємо файли cookie необхідні для роботи Сайту. Використовуючи файли cookie, ми отримуємо автоматично зібрані дані. Ви можете прочитати більше в Політиці файлів cookie.
Якщо ви хочете вимкнути файли cookie, ви можете знайти інструкції щодо керування налаштуваннями вашого браузера за цими посиланнями:
Якщо ви хочете вимкнути файли cookie, ви можете знайти інструкції щодо керування налаштуваннями вашого браузера за цими посиланнями:
.svg.webp){kind=icon}
Оновлення Повідомлення
Повідомлення і відносини, які підпадають під його дію, регулюються Законом України “Про захист персональних даних”, Загальним регламентом захисту даних та найкращими практиками.
Чинне законодавство та вимоги до обробки персональних даних можуть змінюватися. У такому випадку ми опублікуємо нову редакцію Повідомлення на Сайті.
Якщо в Повідомленні або на Сайті відбудуться суттєві зміни, які вплинуть на ваші права на конфіденційність даних, ми повідомимо вас про це шляхом розміщення інформації на Сайті та, за необхідності, попросимо вашої згоди.
Чинне законодавство та вимоги до обробки персональних даних можуть змінюватися. У такому випадку ми опублікуємо нову редакцію Повідомлення на Сайті.
Якщо в Повідомленні або на Сайті відбудуться суттєві зміни, які вплинуть на ваші права на конфіденційність даних, ми повідомимо вас про це шляхом розміщення інформації на Сайті та, за необхідності, попросимо вашої згоди.
Ви прочитали повну версію нашої політики конфіденційності. Повернутись до короткої версії
Давайте обговоримо ваш проект
Запит успішно відправлено
Помилка відправки запиту
↑